NOUVEAU Les catégories sont devenues plus intelligentes — les titres les plus populaires sont en tête. Parcourir →
The old man and the sea =: Le vieil homme et la mer PDF

The old man and the sea =: Le vieil homme et la mer

Hemingway, Ernest
description
A Cuba, voilà quatre-vingt-quatre jours que le vieux Santiago rentre bredouille de la pêche, ses filets désespérément vides. La chance l'a déserté depuis longtemps. A l'aube du quatre-vingt-cinquième jour, son jeune ami Manolin lui fournit deux belles sardines fraîches pour appâter le poisson, et lui souhaite bonne chance en le regardant s'éloigner à bord de son petit bateau. Aujourd'hui, Santiago sent que la fortune lui revient. Et en effet, un poisson vient mordre à l'hameçon. C'est un marlin magnifique et gigantesque. Débute alors le plus âpre des duels. Combat de l'homme et de la nature, roman du courage et de l'espoir, Le vieil homme et la mer est un des plus grands livres de la littérature américaine.
Nom de fichier alternatif
lgli/Hemingway, Ernest - Le vieil homme et la mer [LI].epub
Titre alternatif
Vieil Homme Et Mer Fo Bi (Folio Bilingue) (French and English Edition)
Titre alternatif
Le vieil homme et la mer (Folio) (French Edition)
Auteur alternatif
Ernest Hemingway, Jean Dutourd
Auteur alternatif
notes de Yann Yvinec
Éditeur alternatif
Editions Gallimard
Éditeur alternatif
Joëlle Losfeld
Éditeur alternatif
Alternatives
Éditeur alternatif
Verticales
Édition alternative
Collection Folio, 6487, Nouvelle traduction, Paris, 2021
Édition alternative
Collection Folio, Nouvelle traduction, Paris, DL 2018
Édition alternative
Collection Folio, Nouvelle traduction, Paris, 2017
Édition alternative
Collection Folio bilingue, 103, Paris, ©2002
Édition alternative
Folio bilingue, 103, Paris, 2004], ©2002
Édition alternative
Folio Bilingue, France, 2002
Édition alternative
September 25, 2002
Édition alternative
France, France
Édition alternative
2018-05-24
Édition alternative
2002-09-01
commentaires dans les métadonnées
lg_fict_id_1584485
commentaires dans les métadonnées
Parallel English and French text.
Description alternative
A Cuba, voilà quatre-vingt-quatre jours que le vieux Santiago rentre bredouille de la pêche, ses filets désespérément vides. La chance l'a déserté depuis longtemps. A l'aube du quatre-vingt-cinquième jour, son jeune ami Manolin lui fournit deux belles sardines fraîches pour appâter le poisson, et lui souhaite bonne chance en le regardant s'éloigner à bord de son petit bateau. Aujourd'hui, Santiago sent que la fortune lui revient. Et en effet, un poisson vient mordre à l'hameçon. C'est un marlin magnifique et gigantesque. Débute alors le plus âpre des duels. Combat de l'homme et de la nature, roman du courage et de l'espoir, Le vieil homme et la mer est un des plus grands livres de la littérature américaine [4e de couverture]
Description alternative
"A Cuba, voilà quatre-vingt-quatre jours que le vieux Santiago rentre bredouille de la pêche, ses filets désespérément vides. La chance l'a déserté depuis longtemps. A l'aube du quatre-vingt-cinquième jour, son jeune ami Manolin lui fournit deux belles sardines fraîches pour appâter le poisson, et lui souhaite bonne chance en le regardant s'éloigner à bord de son petit bateau. Aujourd'hui, Santiago sent que la fortune lui revient. Et en effet, un poisson vient mordre à l'hameçon. C'est un marlin magnifique et gigantesque. Débute alors le plus âpre des duels. Combat de l'homme et de la nature, roman du courage et de l'espoir, Le vieil homme et la mer est un des plus grands livres de la littérature américaine."-- Back cover
Description alternative
Le Vieil Homme et la Mer est un court roman, ce qui explique qu’il est parfois considéré comme une nouvelle, écrit par l’écrivain américain Ernest Hemingway à Cuba en 1951 et publié en 1952. Il s’agit de la dernière œuvre de fiction majeure produite par Hemingway et publiée de son vivant. Une de ses plus fameuses créations littéraires, traite d’un vieux pêcheur cubain en lutte avec un énorme espadon au large du Gulf Stream. Bien que le roman ait été l’objet de critiques disparates, sa sélection pour le prix Nobel de littérature en 1954 réaffirme dans la littérature mondiale l’importance et la portée de l’œuvre dans l’ensemble des créations d’Hemingway et dans la fiction du XXe siècle.
Description alternative
Santiago, pêcheur cubain très pauvre, n'a de liens qu'avec l'enfant qui pêche avec lui. Il n'a rien pris depuis quatre-vingt quatre jours et les parents de Manolin ne veulent plus que ce dernier l'accompagne. Le vieil homme part donc seul. Au large, un énorme marlin mord à l'hameçon. Mais, après trois jours de lutte, les requins ne lui laissent que la tête et l'arête. --
Description alternative
Santiago, pêcheur cubain très pauvre, n'a d'affection dans la vie qu'un gamin qui l'accompagne. Depuis longtemps il n'a rien pris. Le jour de ses 85 ans, le vieux part seul. Un énorme espadon mord. Mais, après trois jours de lutte, les requins ne lui laisseront rien. Met en valeur des thèmes essentiels chez l'auteur : rituel, quête, défaite, mort
Description alternative
Set in the Gulf Stream off the coast of Havana, Hemingway's magnificent fable is the tale of an old man, a young boy and a giant fish. This story of heroic endeavour won Hemingway the Nobel Prize for Literature. It stands as a unique and timeless vision of the beauty and grief of man's challenge to the elements.
date de libération publique
2016-12-22
Langue: français
Type de fichier: epub, 0.2 MB
Maison d'édition: Gallimard; Gallimard Education; Brand: Gallimard Education
Année de publication: 1951

🐢 Téléchargements lents

Des téléchargements gratuits illimités sont accessibles via notre liste d'attente - un système conçu pour donner à tous un accès équitable.

🚀 Téléchargements rapides

🚀 Téléchargements rapides Devenez membre pour soutenir la préservation à long terme des livres, des documents, etc. Pour vous remercier de votre soutien, vous bénéficiez de téléchargements rapides. ❤️

Soutenez les auteurs et les bibliothèques
✍️  Si vous aimez cela et que vous en avez les moyens, envisagez d'acheter l'original ou de soutenir directement les auteurs.
📚  Si cela est disponible dans votre bibliothèque locale, envisagez de l'emprunter gratuitement là-bas.
Un moment d'honnêteté

Pause. Respire. Réponds honnêtement — même si c'est seulement pour toi. Écrire tes réponses peut rendre la réflexion bien plus profonde.
Livres similaires

La Peste (Folio Series, 42) (French Edition)

Camus, Albert

Des phénomènes inquiétants agitent Oran: des rats meurent en grand nombre, puis des hommes sont victimes d'une maladie qui semble être la peste. La ville se trouve bientôt isolée du reste du monde. Face à cet enfermement, face à la menace diffuse de la mort, l'écrivain décrit les réactions de chacun, réactions d'une très grande diversité allant du dévouement au repliement sur soi. De nombreuses hypothèses ont été avancées pour donner une interprétation à ce roman, une signification à cette peste. Mais nul doute que les lecteurs de 1947 y ont retrouvé des souvenirs peu agréables et tout récents: Les camps de quarantaine, où les familles sont séparées, font penser aux camps de concentration. Les morts finissent dans des fours. Il y a des filières d'évasion comme pour le passage d'une ligne de démarcation. Le ravitaillement est insuffisant et le marché noir florissant.

epub · PDF · français · 1972 · 0.3 MB
Lire Télécharger Télécharger

Le Nom de la rose (Littérature)

Umberto Eco

Mille et une questions se sont pos?es aux lecteurs du {Nom de la rose} : que signifie ce titre ?nigmatique, la reconstitution historique est-elle exacte, quelles cl?s commandent l'intrigue ? etc. Non sans humour, Umberto Eco devance ses ex?g?tes : "Certes, dit-il, l'auteur ne doit pas interpr?ter, mais il peut raconter pourquoi et comment il a ?crit." Ainsi Eco nous d?voile-t-il sa passion du Moyen Age, son d?sir et sa peur aussi d'?crire un roman, et la n?cessit? qu'il ressent de se dissimuler derri?re des masques. Il nous fait partager la lente et minutieuse reconstitution d'un monde romanesque o? la libert? de l'auteur se nourrit des contraintes historiques, et raconte le dialogue sans cesse recherch? au fil de l'?criture avec celui qu'il nomme son lecteur mod?le et son complice. Par-del? la gen?se particuli?re du {Nom de la rose}, c'est un peu du myst?re de la cr?ation litt?raire qui est r?v?l? : clin d'oeil d'Eco th?oricien ? Eco romancier.

epub · PDF · français · 1990 · 3.2 MB
Lire Télécharger Télécharger

La chute

Camus, Albert

lgli/!!1\Albert Camus -\La chute (3533)\La chute - Albert Camus.epub

epub · PDF · anglais · 2011 · 0.2 MB
Lire Télécharger Télécharger

Le parfum

Suskind, Patrick

Au XVIIIe siècle vécut en France un homme qui compta parmi les personnages les plus géniaux et les plus horribles de son époque. Il s'appelait Jean-Baptiste Grenouille. Sa naissance, son enfance furent épouvantables et tout autre que lui n'aurait pas survécu. Mais Grenouille n'avait besoin que d'un minimum de nourriture et de vêtements, et son âme n'avait besoin de rien.Or ce monstre de Grenouille, car il s'agissait bel et bien d'un genre de monstre, avait un don, ou plutôt un nez unique au monde et il entendait bien devenir, même par les moyens les plus atroces, le Dieu tout-puissant de l'univers, car « qui maîtrisait les odeurs, maîtrisait le coeur des hommes ».C'est son histoire, abominable... et drolatique, qui nous est racontée dans Le Parfum, un roman très vite devenu un best-seller mondial, et aujourd'hui porté à l'écran.

epub · PDF · français · 1985 · 0.3 MB
Lire Télécharger Télécharger

Le meilleur des mondes (Roman contemporain) (French Edition)

Huxley, Aldous

Voici près d'un siècle, dans d'étourdissantes visions, Aldous Huxley imagine une civilisation future jusque dans ses rouages les plus surprenants : un Etat Mondial, parfaitement hiérarchisé, a cantonné les derniers humains "sauvages" dans des réserves. La culture in vitro des foetus a engendré le règne des "Alphas ", génétiquement déterminés à être l'élite dirigeante. Les castes inférieures, elles, sont conditionnées pour se satisfaire pleinement de leur sort. Dans cette société où le bonheur est loi, famille, monogamie, sentiments sont bannis. Le meilleur des mondes est possible. Aujourd'hui, il nous paraît même familier...

epub · PDF · français · 1932 · 0.3 MB
Lire Télécharger Télécharger

1984 (French Edition)

Orwell, George, Blair, Eric Arthur

Année 1984 en Océanie. 1984 ? C'est en tout cas ce qu'il semble à Winston, qui ne saurait toutefois en jurer. Le passé a été oblitéré et réinventé, et les événements les plus récents sont susceptibles d'être modifiés. Winston est lui-même chargé de récrire les archives qui contredisent le présent et les promesses de Big Brother. Grâce à une technologie de pointe, ce dernier sait tout, voit tout. Il n'est pas une âme dont il ne puisse connaître les pensées. On ne peut se fier à personne et les enfants sont encore les meilleurs espions qui soient. Liberté est Servitude. Ignorance est Puissance. Telles sont les devises du régime de Big Brother. La plupart des Océaniens n'y voient guère à redire, surtout les plus jeunes qui n'ont pas connu l'époque de leurs grands-parents et le sens initial du mot "libre". Winston refuse cependant de perdre espoir. Il entame une liaison secrète et hautement dangereuse avec l'insoumise Julia et tous deux vont tenter d'intégrer la Fraternité, une organisation ayant pour but de renverser Big Brother. Mais celui-ci veille...Argumentaire éditeurTraduction nouvelle. Le célèbre et glaçant roman de George Orwell se redécouvre dans une nouvelle traduction, plus directe et plus dépouillée, qui tente de restituer la terreur dans toute son immédiateté mais aussi les tonalités nostalgiques et les échappées lyriques d'une oeuvre brutale et subtile, équivoque et génialement manipulatrice.

epub · PDF · français · 1949 · 0.4 MB
Lire Télécharger Télécharger

Fahrenheit 451

Bradbury, Ray

451 degrés Fahrenheit représentent la température à laquelle un livre s'enflamme et se consume. Dans cette société future où la lecture, source de questionnement et de réflexion, est considérée comme un acte antisocial, un corps spécial de pompiers est chargé de brûler tous les livres dont la détention est interdite pour le bien collectif. Montag, le pompier pyromane, se met pourtant à rêver d'un monde différent, qui ne bannirait pas la littérature et l'imaginaire au profit d'un bonheur immédiatement consommable. Il devient dès lors un dangereux criminel, impitoyablement pourchassé par une société qui désavoue son passé. Né en 1920, Ray Bradbury s'impose à la lin des années 40 comme un écrivain majeur, avec la parution d'une série de nouvelles oniriques et mélancoliques, plus tard réunies sous le titre de Chroniques martiennes. Publié en 1953, Fahrenheit 451, qui finit d'asseoir la réputation mondiale de l'auteur, sera porté à l'écran par François Truffaut. (http://www.amazon.fr/Fahrenheit-451-Ray-Bradbury/dp/2070415732) http://www.amazon.fr/Fahrenheit-451-Ray-Bradbury/dp/2070415732

epub · PDF · français · 1953 · 0.2 MB
Lire Télécharger Télécharger

Le bruit et la fureur

William Faulkner; Maurice-Edgar Coindreau

«oui je le hais je mourrais pour lui je suis déjà morte pour lui je meurs pour lui encore et encore chaque fois que cela se produit...pauvre Quentinelle se renversa en arrière appuyée sur ses brasles mains nouées autour des genouxtu n'as jamais fait cela n'est-ce pasfait quoice que j'ai faitsi si bien des fois avec bien des femmespuis je me suis mis à pleurer sa main me toucha de nouveau et je pleurais contre sa blouse humide elle était étendue sur le dos et par-delà ma tête elle regardait le ciel je pouvais voir un cercle blanc sous ses prunelles et j'ouvris mon couteau.»

epub · PDF · français · 1972 · 0.5 MB
Lire Télécharger Télécharger

Bonjour Tristesse (Roman contemporain) (French Edition)

Sagan, Francoise

La villa est magnifique, l'été brûlant, la Méditerranée toute proche. Cécile a dix-sept ans. Elle ne connaît de l'amour que des baisers, des rendez-vous, des lassitudes. Pas pour longtemps. Son père, veuf, est un adepte joyeux des liaisons passagères et sans importance. Ils s'amusent, ils n'ont besoin de personne, ils sont heureux. La visite d'une femme de coeur, intelligente et calme, vient troubler ce délicieux désordre. Comment écarter la menace ? Dans la pinède embrasée, un jeu cruel se prépare. C'était l'été 1954. On entendait pour la première fois la voix sèche et rapide d'un " charmant petit monstre " qui allait faire scandale. la deuxième moitié du XXe siècle commençait. Elle serait à l'image de cette adolescente déchirée entre le remords et le culte du plaisir.

epub · PDF · français · 1954 · 0.2 MB
Lire Télécharger Télécharger

Des souris et des hommes

Steinbeck, John

Lennie serra les doigts, se cramponna aux cheveux. - Lâche-moi, cria-t-elle. Mais lâche-moi donc. Lennie était affolé. Son visage se contractait. Elle se mit à hurler et, de l'autre main, il lui couvrit la bouche et le nez. - Non, j'vous en prie, supplia-t-il. Oh, j'vous en prie, ne faites pas ça. George se fâcherait. Elle se débattait vigoureusement sous ses mains... - Oh, je vous en prie, ne faites pas ça, supplia-t-il. George va dire que j'ai encore fait quelque chose de mal. Il m'laissera pas soigner les lapins.

epub · PDF · français · 1972 · 0.2 MB
Lire Télécharger Télécharger

La Promesse de l'aube

Gary, Romain

À l'aube de la vie, le narrateur se fait une promesse: ces années qui l'attendent, il les déposera aux pieds de sa mère pour réparer toutes les souffrances qu'elle a endurées. Il tâchera de combler tous ses désirs et de compenser par la gloire les humiliations que cette Russe immigrée, seule et sans un sou, a dû subir pour pouvoir déposer avec fierté, tous les jours, le bifteck du déjeuner dans l'assiette de son fils unique et adoré, ne se réservant que le gras de la cuisson. Avec admiration, humour et lucidité, ce fils fait le récit de leur parcours de la Pologne à la France.

epub · PDF · français · 0.4 MB
Lire Télécharger Télécharger

Cent ans de solitude

Marquez; Gabriel, Garcia

Il y a les bouches noires des fusils qui jettent des regards de mort au colonel Aurelanio Buendia et il y a la mémoire du militaire qui, devant sa fin proche, s’élance comme un disque solaire... Il revoit son village, le Macondo, perdu dans des territoires oubliés de l’Amérique du Sud, l’histoire fabuleuse de sa famille traversant, comme une dynastie royale, les trois âges de la vie : naissance, vie et décadence.. Au travers de l’histoire de ce village et de ses créateurs, Gabriel Garcia Marquez nous conte, avec cette magie des mots qui donne à son livre un reflet d’éternité, les peines, les joies, les espoirs et les craintes d’une famille qui tente par tous les moyens de conjurer la malédiction qui pèse sur les siens : cent ans de solitude.Gabriel Garcia MarquezCent ans de solitudeUne épopée vaste et multiple, un mythe haut en couleurs plein de rêve et de réel. Histoire, à la fois minutieuse et délirante, d'une dynastie : la fondation, par l'ancêtre, d'un village sud-américain isolé du reste du monde; les grandes heures marquées par la magie et l'alchimie; la décadence; le déluge et la mort des animaux. Ce roman proliférant, merveilleux et doré comme une enluminure, est à sa façon un Quichotte sud-américain: même sens de la parodie, même rage d'écrire, même fête cyclique des soleils et des mots.Cent ans de solitude, qui compte parmi les chefs-d’œuvre de la littérature mondiale du XXe siècle, a obtenu en France le prix du Meilleur Livre étranger.

epub · PDF · français · 2013 · 0.5 MB
Lire Télécharger Télécharger

Le Joueur d'échecs (nouvelle traduction) (Littérature) (French Edition)

Zweig, Stefan

Edition enrichie (préface, notes, biographie de l'écrivain, bibliographie) Qui est cet inconnu capable d’en remontrer au grand Czentovic, champion mondial des échecs, véritable prodige aussi fruste qu’antipathique ? Peut-on le croire, quand il affirme qu’il n’a pas joué depuis plus de vingt ans ? Les circonstances dans lesquelles l’homme a acquis cette science sont terribles. Elles nous renvoient aux expérimentations nazies sur les effets de l’isolement absolu, lorsque, aux frontières de la folie, entre deux interrogatoires, le cerveau humain parvient à déployer ses facultés les plus étranges. Une fable inquiétante, fantastique, qui, comme le dit un personnage avec une ironie douloureuse, « pourrait servir d’illustration à la charmante époque où nous vivons ». Traduction, préface et commentaires par Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent.

epub · PDF · français · 2013 · 0.2 MB
Lire Télécharger Télécharger

La ferme des animaux (Folio classique, 6982) (French Edition)

Orwell, George

Un certain 21 juin eut lieu en Angleterre la révolte des animaux. Les cochons dirigent le nouveau régime. Snowball et Napoléon, cochons en chef, affichent un règlement : " Tout ce qui est sur deux jambes est un ennemi. Tout ce qui est sur quatre jambes ou possède des ailes est un ami. Aucun animal ne portera de vêtements. Aucun animal ne dormira dans un lit. Aucun animal ne boira d'alcool. Aucun animal ne tuera un autre animal. Tous les animaux son égaux. " Le temps passe. La pluie efface les commandements. L'âne, un cynique, arrive encore à déchiffrer : " Tous les animaux sont égaux, mais (il semble que cela ait été rajouté) il y en a qui le sont plus que d'autres. "

epub · PDF · français · 2011 · 0.2 MB
Lire Télécharger Télécharger

Sa Majesté des Mouches (Classico Collège, 5) (French Edition)

Golding, William

" Et si j'écrivais l'histoire de jeunes garçons sur une île ? Je les laisserais se comporter exactement comme ils voudraient. " William Golding a relevé ce défi, et voici nos collégiens anglais " sans grandes personnes " sur une île déserte du Pacifique. C'est l'aventure, c'est la liberté - serait-ce le paradis ?

epub · PDF · français · 2013 · 0.3 MB
Lire Télécharger Télécharger

Le Petit Prince

Saint-Exupéry, Antoine De

Le Petit Prince est une œuvre de langue française, la plus connued'Antoine de Saint-Exupéry. Publié en 1943 à New York simultanément à satraduction anglaise, c'est une œuvre poétique et philosophique sousl'apparence d'un conte pour enfants.

epub · PDF · français · 2011 · 1.0 MB
Lire Télécharger Télécharger

L'Ecume des Jours

Vian, Boris

Colin aime le jazz Nouvelle-Orléans, les plats de son cuisinier Nicolas, la patinoire Molitor, le pianococktail qu'il a inventé pour harmoniser les alcools comme les musiques, et aussi son ami Chick, qui collectionne les livres de Jean-Sol Partre. Puis il rencontre Chloé. Alors Colin aime Chloé, les vitres de couleurs pour la réchauffer, les masses de fleurs pour la guérir... peut-être...

epub · PDF · français · 2010 · 0.3 MB
Lire Télécharger Télécharger

Le Procès

Kafka, Franz

Joseph K., employé de banque modèle et sans problème, est arrêté un matin par des inconnus vêtus d'un uniforme de voyage. K. reste pourtant libre de continuer Г vivre comme si rien ne s'était produit, mais il est sans arrêt surveillé et épié par trois de ses collègues de travail. Pensant, au début, que tout cela n'était qu'une vile plaisanterie, K. ne tient pas compte de ce qui se passe. Intrigué par l'absurdité de la situation, il interroge les policiers sur son arrestation et n'obtient aucune réponse : c'est alors qu'un sentiment de culpabilité s'empare de lui. Pour montrer que tout le monde se trompe Г son sujet, il accepte de venir Г toutes les convocations et de comparaître devant le tribunal. Angoissé, il cherche par tous les moyens Г s'innocenter et commence alors Г négliger son travail. Sur le conseil de son oncle, il engage un avocat qu'il va renvoyer par la suite Г cause de son inefficacité, ce qui le contraint Г assurer lui-même sa propre défense devant la Cour de Justice... Un roman d'une modernité absolue, la grande Oeuvre kafkaïenne : les situations sont impossibles, les personnages irréels, l'histoire peu plausible, et pourtant nous savons tous, lorsque nous lisons ce texte, que Kafka nous parle profondément, véridiquement, de nous, de la société, de ce drôle d'animal social qu'est l'homme.

epub · PDF · français · 2011 · 0.4 MB
Lire Télécharger Télécharger

L'attrape-coeurs (Best) (French Edition)

Jerome David Salinger; Annie Saumont

RESUME: L'histoire d'une fugue, celle d'un garçon de la bourgeoisie new-yorkaise chassé de son collège trois jours avant Noül, qui n'ose pas rentrer chez lui et affronter ses parents. Trois jours de vagabondage et d'aventures cocasses, sordides ou émouvantes, d'incertitude et d'anxiété, Г la recherche de soi-même et des autres. L'histoire éternelle d'un gosse perdu qui cherche des raisons de vivre dans un monde hostile et corrompu.

epub · PDF · français · 2002 · 0.3 MB
Lire Télécharger Télécharger

Vous adorez WeLib ? Parlez-en à un ami ! Partagez-le sur X, Reddit, Instagram, TikTok, WhatsApp ou simplement au détour d'une conversation — Vous pourriez illuminer sa journée. ❤️