Comme Un Frere (collections Litterature) (french Edition)

David Treuer

****A sweeping history--and counter-narrative--of Native American life from the Wounded Knee massacre to the present.****Dee Brown's 1970__Bury My Heart at Wounded Knee__was the first truly popular book of Indian history ever published. But it promulgated the impression that American Indian history essentially ended with the 1890 massacre at Wounded Knee--that not only did one hundred fifty Sioux die at the hands of the U. S. Cavalry but Native civilization did as well.Growing up Ojibwe on a reservation in Minnesota, training as an anthropologist, and researching Native life past and present for his nonfiction and novels, David Treuer uncovered a different narrative. Instead of disappearing, and despite--or perhaps because of--intense struggles to preserve their language, their culture, their very families, the story of American Indians since the end of the nineteenth century to the present is one of unprecedented growth and rebirth.In__The Heartbeat of Wounded Knee__, Treuer melds history with reportage and memoir. Beginning with the tribes' devastating loss of land and the forced assimilation of their children at government-run boarding schools, he shows how the period of greatest adversity also helped to incubate a unifying Native identity. He traces how conscription in the US military and the pull of urban life brought Indians into the mainstream and modern times, even as it steered the emerging shape of their self-rule and spawned a new generation of resistance. In... Lire plus…

Thompson, Hunter S

lgli/R:\0day\fre\2014-02\Le Marathon d'Honolulu - Hunter S. Thompson.epub Lire plus…

Treuer, David

C est un écrivain qui nous entraîne à la rencontre de l une des faces cachées de l Amérique contemporaine : celle des réserves indiennes, plus de trois cents aux Etats-Unis. Certaines ne font que quelques hectares, d autres sont immenses, mais la plupart d entre elles sont d une extrême pauvreté. D origine ojibwé, David Treuer a grandi sur une réserve du nord du Minnesota, et il nous permet de découvrir ce monde de l intérieur sous toutes ses facettes : crime et misère, casinos et richesses, sauvegarde des langues et de la culture autochtones. Voyage à travers le continent américain mais aussi dans le passé, Indian Roads est une histoire que nous n avions encore jamais entendue racontée ainsi, un récit passionnant et un formidable exemple de résilience. À l instar d Enterre mon coeur à Wounded Knee , ce livre est appelé à devenir un classique. « Un portrait cru, sans concession et totalement authentique, un récit pénétrant, parfois bouleversant, souvent jubilatoire, où se mêlent journalisme et autobiographie. Treuer proclame haut et fort que les Indiens font bel et bien partie de l Amérique moderne. » The New York Times Lire plus…

Treuer, David

Novelist David Treuer examines Native American reservation life--past and present--illuminating misunderstood contemporary issues of sovereignty, treaty rights, and natural-resource conservation while also exploring crime and poverty, casinos and wealth, and the preservation of native language and culture Lire plus…

Deville, Patrick

En Brefs Chapitres Qui Fourmillent D'anecdotes, De Faits Historiques Et De Rencontres Ou De Coïncidences, Patrick Deville Peint La Fresque De L'extraordinaire Bouillonnement Révolutionnaire Dont Le Mexique Et Quelques-unes De Ses Villes (la Capitale, Mais Aussi Tampico Ou Cuernavaca) Seront Le Chaudron Dans Les Années 1930. Les Deux Figures Majeures Du Roman Sont Trotsky, Qui Poursuit Là-bas Sa Longue Fuite Et Y Organise La Riposte Aux Procès De Moscou Tout En Fondant La Ive Internationale, Et Malcolm Lowry, Qui ébranle L'univers Littéraire Avec Son Vertigineux Au-dessous Du Volcan. Le Second Admire Le Premier : Une Révolution Politique Et Mondiale, ça Impressionne. Mais Trotsky Est Lui Aussi Un Grand écrivain, Qui Aurait Pu Transformer Le Monde Des Lettres Si Une Mission Plus Vaste Ne L'avait Pas Requis. On Croise Frida Kahlo, Diego Rivera, Tina Modotti, L'énigmatique B. Traven Aux Innombrables Identités, Ou Encore André Breton Et Antonin Artaud En Quête Des Tarahumaras. Une Sorte De Formidable Danse Macabre Où Le Génie Conduit Chacun à Son Tombeau. C'est Tellement Mieux Que De Renoncer à Ses Rêves. Lire plus…

Thompson, Hunter S

Publié en 1971, Las Vegas Parano est un véritable monument de la littérature subversivo-psychédélique américaine. S'attaquant aux valeurs fondamentales de l'American Dream, ce récit frénétique met en scène un journaliste indépendant et son avocat, lancés dans une course folle vers Las Vegas oР“в„– ils doivent couvrir une compétition automobile pour un magazine new-yorkais. Mais pas question d'aborder la ville archétype de l'artifice et de tous les excès sans bourrer le coffre du cabriolet de location de toutes les substances illicites imaginables. Prenant Г la lettre le culte du gigantisme prôné par "Vegas, le château de cartes", les deux acolytes piétinent toute mesure et confient leur santé mentale aux paradis artificiels. Ils ne tardent pas Г se fondre parmi les forces de l'ordre participant Г un congrès antidrogue dans l'un des hôtels de la ville... Un récit surréaliste, une écriture hystérique, l'Amérique face Г ses aberrations les plus risibles. Il a été adapté Г l'écran en 1998 par Terry Gillian, avec Johnny Depp et Benicio del Toro Lire plus…

Bangs, Lester

"L'intouchable micelle du plus grand des scribouillards rock. Le Michelin de la musique de jeunes qui ne distribue pas ses étoiles mais les plante là où ça fait mal... Compilant une cinquantaine d'attentats critiques perpétrés à l'Underwood rouillée par feu Lester Bangs entre 1970 et 1982 dans diverses publications américaines, Psychotic reactions & autres carburateurs flingués est en fait le vrai faux roman de la critique musicale d'après-guerre. Mi pamphlet, mi cri d'amour, la table des matières en dit long. Au hasard: "Jethro Tull au Vietnam", "Ma nuit d'extase avec le J Geils Band", "James Taylor doit mourir", "Un programme de libération de masse sous forme de critique d'un disque des Stooges, ou : qui est l'imbécile ?", et un peu plus loin encore "Louons maintenant les célèbres nains mortifères, ou : comment je me suis castagné avec Lou sans m'endormir une seule fois". Et si les acteurs de Réactions psychotiques ont pour noms Iggy Pop, Van Morrison, Coltrane, Black Sabbath, Lennon, les Clash, le Velvet Underground ou bien encore Elvis, Bangs demeure la vraie star de ce torrent de délire. Difficile en effet d'en placer une qui fasse une étincelle après tant de lucidité nombriliste héritée d'Hunter S. " Thompson voire de Tom Wolfe. Un pavé de mauvaises intentions déclamées avec une verve et un degré d'analyse assez rare. Et le style ! Ah oui, le style ! Surtout que le traducteur du monument en question brille plutôt niveau inspiration ; la moindre des choses pour ce... Lire plus…

Brown, Dee

Largement fondé sur des documents inédits - archives militaires et gouvernementales, procès-verbaux des traités, récits de première main ce livre exceptionnel retrace, de 1860 à 1890, les étapes qui ont déterminé " La Conquête de l'Ouest ". De la Longue Marche des Navajos au massacre de Wounded Knee, il se fait ici la chronique de la dépossession des Indiens de leurs terres, de leur liberté, au nom de l'expansion américaine. Si l'Histoire a souvent été écrite du point de vue des vainqueurs, Dee Brown donne la parole aux vaincus, de Cochise à Crazy Horse, de Sitting Bull à Geronimo, et compose un chant tragique et inoubliable. Publié pour la première fois en 1970 aux Etats-Unis, traduit dans le monde entier où il s'est vendu à plus de six millions d'exemplaires, " Enterre mon coeur à Wounded Knee " est devenu un classique. La présente édition, totalement remaniée, a fait l'objet d'une nouvelle traduction. -- [Renaud-Bray] Lire plus…

Fante, Dan

"Après Les Anges n'ont rien dans les poches, dans lequel Dan Fante, à travers son double romanesque, Bruno Dante, racontait ses relations difficiles avec son père John, ses années de drogue et d'alcool, En crachant du haut des buildings poursuit son entreprise d'autobiographie. Bruno Dante est à New York, traînant dans des petits boulots et essayant d'écrire entre deux cuites. Son roman est la chronique d'une dérive, commencée lorsqu'il s'est rendu compte que son père était un écrivain, et pas le moins égomaniaque. L'image de John Fante, modèle auquel le narrateur ne cesse de se confronter, plane sur le livre, même s'il n'est jamais nommé. " Lire plus…

Thompson, Jim

lgli/V:\comics\_0DAY2\2017\07\EPUB\Thompson, Jim - Une combine en or.epub Lire plus…

Treuer, David

A haunting and unforgettable novel about love, loss, race, and desire in World War II–era America.   On a sweltering day in August 1942, Frankie Washburn returns to his family’s rustic Minnesota resort for one last visit before he joins the war as a bombardier, headed for the darkened skies over Europe. Awaiting him at the Pines are those he’s about to leave behind: his hovering mother; the distant father to whom he’s been a disappointment; the Indian caretaker who’s been more of a father to him than his own; and Billy, the childhood friend who over the years has become something much more intimate. But before the homecoming can be celebrated, the search for a German soldier, escaped from the POW camp across the river, explodes in a shocking act of violence, with consequences that will reverberate years into the future for all of them and that will shape how each of them makes sense of their lives.   With Prudence, Treuer delivers his most ambitious and captivating novel yet. Powerful and wholly original, it’s a story of desire and loss and the search for connection in a riven world; of race and class in a supposedly more innocent era. Most profoundly, it’s about the secrets we choose to keep, the ones we can’t help but tell, and who—and how—we’re allowed to love. Lire plus…

Selby Jr, Hubert; Carasso, Jean-Pierre; Huet, Jacqueline

Peu de livres ont suscité autant de haine, d’admiration et de polémiques que Last Exit to Brooklyn. À sa sortie en 1964, Allen Ginsberg prédisait que le roman allait « exploser sur l’Amérique comme une bombe infernale qu’on lirait encore cent ans après. » Cette prédiction est en train de s’accomplir : Last Exit est considéré aujourd’hui comme la première manifestation et le testament d’une esthétique totalement inédite à laquelle cette nouvelle traduction rend enfin et brillamment justice. Un classique de la littérature contemporaine et de la littérature tout court. « Le héraut sublimement trash d’une Amérique en déglingue. » Bayon,Libération « Roman de la marge, de l’absolu désespoir (...) Last exit to Brooklynrévolte les uns et subjugue les autres qui découvrent un style haletant influencé par le jazz, passion d’une vie. » Bruno Corty, Le Figaro littéraire Formats : AZW3,EPUB Lire plus…

Tagore, Rabindranath

Kumudini a dix-neuf ans, la grâce d’être bien née, de goûter les arts et de prier les dieux. Elle vit dans la compagnie tendre de son frère aîné, Vipradas, humaniste fort accablé par le souci des dettes insurmontables de la famille. Jusqu’au jour où un mystérieux entremetteur vient demander pour son maître, un riche négociant adoubé par le pouvoir colonial, la main de Kumudini. Tout enivrée des légendes sacrées de Krishna, le dieu à la peau de nuit, et de sa bien-aimée Radha, elle y voit un signe du destin et presse son frère dubitatif d’accepter le marché. Mais en unissant sa destinée à celle de Madhusudan, vieil époux aux désirs d’ogre qui règne en despote jusque dans les moindres recoins de sa vaste maisonnée, Kumudini devient l’instrument inespéré et malheureux d’une épouvantable vengeance... ** Lire plus…

Treuer, David, Morrison, Toni, Pasquier, Marie-Claire

Il y a Jeannette, Duke et Ellis, les jumeaux qui furent ses amants, Stan, le vétéran du Vietnam, et sa sœur Violet, Paul, le jeune prêtre de l'Iowa, et Donovan, enfant trouvé dans une voiture lors d'une tempête de neige. Ils vivent à Pauvreté, hameau perdu d'une réserve indienne du Minnesota, au milieu des lacs et des bois. Mettant à nu des secrets familiaux accumulés depuis trois générations, les membres de cette petite communauté racontent leurs histoires qui mènent au cœur du mystère entourant la vie et la mort de Little, un petit garçon de huit ans... Tous ces naufrages, tous ces drames d'une communauté à la dérive, Little les raconte sans le moindre pathos : prose sèche, lyrisme retenu, musique envoûtante que Toni Morrison a qualifiée de «merveille». Entre les lignes, le romancier entonne discrètement le requiem de l'indianité perdue : « Nous, les Indiens, écrit-il, on est tous comme ça : proches de la terre. Mais, dès qu'on la quitte, on n'est plus protégés. » « Little est une merveille. Les paysages et les saisons du Minnesota ont inspiré à David Treuer ce récit complexe et puissant, où se mêlent les voix intimes de personnages pleinement aboutis. » Toni Morrison Pages : 251 Formats : AZW3,EPUB Lire plus…

Hamsun, Knut

1890 Traduit du norvégien par Georges Sautreau – 1926 Préface d’André Gide Introduction d’Octave Mirbeau Dans une veine semi-autobiographique, le romancier décrit les mois sombres de son narrateur, une sorte d'alter ego qui erre dans Christiania (ancien nom de la ville d'Oslo), avant d'embarquer sur un bateau. (...) Le héros du récit n'est en aucune manière un miséreux qui ne parvient pas à gagner suffisamment d'argent pour se nourrir et il n'est pas présenté comme un sujet pathologique, par avance victime du déterminisme social et d'une hérédité de classe. Cette «faim», il la provoque lui-même, en décide seul et la chérit. Elle est sa muse, sa compagne d'écriture et, en un sens, son réconfort en dépit de la douleur, des visions et des délires qu'elle lui procure. L'argent que le narrateur parvient à recevoir des journaux à qui il propose ses articles est fort rapidement dilapidé, souvent de manière altruiste... Lire plus…

Treuer, David

Le docteur Apelle, spécialiste des langues anciennes, s'est pour ainsi dire retiré du monde et se consacre à l'étude. Lorsqu'il découvre parmi les rayonnages d'une bibliothèque un vieux manuscrit qui bouleverse son existence : ce conte étrange, dont il entreprend la traduction, retrace le destin de deux jeunes Indiens au début du XIXe siècle. Et, pour la première fois de sa vie, cet homme prend conscience qu'il n'a jamais connu le véritable amour... À mi-chemin entre la quête métaphysique et la légende initiatique, David Treuer poursuit avec ce nouveau roman une oeuvre rare et ambitieuse. Tantôt enchanteur, tantôt mystérieux, Le Manuscrit du docteur Apelle nous plonge au coeur de deux histoires : l'une nous entraîne dans les profondeurs de la forêt mythologique, l'autre nous invite à parcourir les labyrinthes de la littérature. Et à nous interroger sur la seule chose qui puisse encore surprendre l'homme : ses sentiments. « Imaginez Le Chant de Hiawatha écrit par Nabokov et vous aurez une idée du feu d'artifice linguistique et de la grâce de la prose de ce livre extraordinaire. » Edmund White. « David Treuer célèbre l'amour, notre amour de l'autre, notre amour de la terre, notre amour des histoires, la façon dont nous donnons du sens à la vie. » The Los Angeles Times. « Sur le thème de l'enfant sauvage, un hymne à l'innocence et à la beauté de la nature par un nouveau virtuose des lettres américaines. Magnifique. [...] Le Manuscrit du docteur Apelle est un tour de force... Lire plus…

Vigna, John

Avec ce premier recueil de nouvelles, le jeune auteur canadien John Vigna dresse un portrait bouleversant de la condition humaine dans un monde où la brutalité prend le pas sur la raison et où les mauvaises décisions partent toujours d'une bonne intention. Saisis dans leur rôle de mari, d'amant, de père ou de frère, ses personnages poursuivent sans relâche leur quête d'un bonheur incertain. Doué d'une empathie sans failles pour ces héros du quotidien, John Vigna instille de la beauté et du mystère dans des existences qui pourraient sembler banales ou ordinaires, et il s'impose comme une vraie découverte littéraire. « Un premier livre très puissant qui transplante le Southern Gothic sur la côte nord-ouest des États-Unis en retraçant l'histoire d'hommes et de femmes hantés par des conjoints disparus ou des relations difficiles. Derrière une forme de bravade, John Vigna saisit les émotions profondes de ses personnages et dévoile le sentiment d'insécurité auxquels ils sont en proie. »Publishers Weekly Pages : 202 Formats : AZW3,EPUB Lire plus…

Dan Fante

lgli/De l'alcool dur et du genie.epub Lire plus…

Thompson, Hunter Stockton

Bienvenue au club des allumés de la route. Vous allez assister au démarrage d'une horde de Hell's en Harley. Hurlements, pétarades et coups de poing garantis. Mieux que les Freaks Brothers, plus drôle que les fous du volant, le livre raconte l'incroyable équipée du gang qui fit sensation dans les années soixante.Alors que les premières bandes de motards sèment la terreur sur les routes de Californie, le noyau dur et sans doute le plus structuré se nomme les Hell's Angels. Des chevaliers barbares d'un temps nouveau, par ailleurs pères de famille ou employés modèles, qui une fois sur leurs machines n'ont plus ni foi ni loi. Barbes teintes, hirsutes et tatoués, les Hell's portent des blousons de cuir, des vestes en jean sans manches, des sigles nazis et la fameuse tête de mort ailée avec un casque. Ils se rassemblent périodiquement pour fêter n'importe quoi et boire le plus possible. Ce sont pour l'essentiel des êtres primaires et sans scrupules qui n'hésiteront pas à participer à la répression des manifestations contre la guerre au Vietnam. Thompson, reporter azimuté, a suivi durant un an ces seigneurs de la route. L'aventure se termina sauvagement et le livre fut un énorme scandale. Mais il eut le grand mérite de faire découvrir un narrateur de grand talent. Lire plus…